スポンサードリンク

最新記事はここから
↓↓↓

新年快楽

2006.01.29(00:39)

新年快楽、恭喜発財！
（シンネンクァイラ、コンシーファーツァイ）
→これ、中国の新年の挨拶です。

新年快楽：まー、これはわかるとおもいますが。。。
恭喜発財：これ、中国っぽくて面白いでしょ？
直訳すると、
ともに喜び、お金が発する（湧き出る）と言う意味で、縁起のいい言葉なのです。
今年も私の投資でお金が湧き出て欲しいものです。


●最近のぼやき

あまり新年にぼやくのはよくないのですが、、、
やはり”うるさーい！”と言いたい。
一般的に、中国の人は新年を自分の故郷で迎えます。
つまり私の住むシンセンは都会なので
みんな里帰りして空っぽ状態になるのですが、
いやいや、帰る人も多いけど、帰らない人も多い！
どこも人人！！
よって、シンセンは爆竹禁止なのですが、
禁止できるはずがない！
違法でも気にせず、パンパン！
それに反応して、犬がワンワン！
うるさーい！！


●新年快楽

当然ココ中国にも日本の紅白のような番組があります。
その名も”春節聯歓晩会”！
日本の紅白は、基本的に歌ですが、この中国版紅白は、
歌あり劇あり踊りありと何でもありです。
中国の大晦日（今年は、昨日でした）の夜２０：００〜０：００
なのですが、今（中国の元旦）９：００現在で
すでに再放送しております。
後ほどＤＶＤも発売されるでしょう。
見逃してもなんら問題ありません。



　　↓
”春節聯歓晩会”（中国の紅白）のＤＶＤ。　やっぱり発売されました。


私たち（奥さん、日本から来たおとーちゃん、私）の今日の予定は
”珠海”へ温泉旅行へ行ってきます。
人がいっぱいで疲れなければいいが。。。

それでは、よいお年を。。。
（日本に住んでる人からしたら変な感じかな？）

メルマガ（第１８話）　新年快楽