スポンサードリンク


最新記事はここから
↓↓↓

スポンサーサイト

--.--.--(--:--)

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。


    国際派のあなたへ朗報!

    ・国際電話割引サービス←クリックで説明ページが出ます

    ・国際電話かけ放題サービス←クリックで説明ページが出ます



スポンサー広告 | トラックバック(-) | コメント(-) | [EDIT]

吉之島VS家楽福

2008.09.28(00:07)

はい、このタイトルの中国語、なんだかわかりますか?

吉之島: ジャスコ です。

そして

家楽福: カルフール です。

今私が住むシンセン南山には、ジャスコもカルフールも
徒歩でいける範囲にあるのです。
(便利でしょ~)

※シンセン市内に日本の”ジャスコ”は、5店舗もあります。
 その一つが現在の我が家の近所なんです。 

そして、何の因果か。。。
私の日本の実家 千葉市美浜区にも
この二つがあるのです。

しかし。。。

雰囲気が全然違います。。。


私の実家(千葉市美浜区)では、イメージ的に

ジャスコ: 近所にある身近な庶民的イメージ
カルフール: フランスからやってきたちょっと小洒落たスーパー

という感じなのですが、ここシンセンの2つのスーパーは全然違います。

シンセン市南山区の場合。。。

ジャスコ: 日本から来た高級スーパー
カルフール: 庶民的な格安スーパー

なのです。

おかしいでしょ??

シンセンのジャスコは、日本からの輸入品を数多く取り揃え
”貧乏人は来るな!”と言わんばかりの値段の物がゴロゴロ

その点カルフールは、外国人に優しい輸入物(高い)が揃ってますが
その他安売りの国内製品もゴロゴロ。
店の雰囲気は、日本で言う”ドンキホーテ”見たいな感じでしょうか?


(余談)
あー、これも日本では不思議な感覚かも。。。

日本では
国内産=高い。 輸入物=安い。
ですが、中国では逆です。

国内産(中国産)=安い
輸入物=高い
です。

例えば、日本では最低ランクの”タイ米”ですが、
ここ中国では、”(中国)国産米”の2~3倍する高級米なんです。
※最近では日本米も買えますが、別格かな?(ケタが違います)
 超スーパーセレブな人じゃないと買わないと思います。


よって、
ジャスコ < カルフール (日本)
ではなく

ジャスコ > カルフール (中国)

なのです。


最近ダイエットのため、おそばを食べようと
ジャスコに行って”めんつゆ”を買ったのですが、
数日後カルフールをフラフラしてた時、

”ぎゃー! カルフールのめんつゆのほうが安い!!”

と言うことを知ってしまいました。
(カルフールでもめんつゆを購入)

やはり日本人なので、ジャスコを応援したいですが
いやいや、消費者はシビアなんです。
これからは、両方とも見て安いほうで買おうっと。


今回は安いめんつゆをめぐる、ジャスコとカルフールの闘いでした。


メルマガ(第198話) 吉之島VS家楽福


スポンサーサイト


    国際派のあなたへ朗報!

    ・国際電話割引サービス←クリックで説明ページが出ます

    ・国際電話かけ放題サービス←クリックで説明ページが出ます



スポンサードリンク
<<人間扱いされない人間 | ホームへ | 石が出来る粉ミルク(三鹿粉ミルク)>>
コメント
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
トラックバック
トラックバックURL:
http://chinalive.blog118.fc2.com/tb.php/272-b0c5d584
| ホームへ |
【中国なんでも相談室】

【中国なんでも相談室】


クリックすると”お気に入り”に追加できます。
↓↓↓

プロフィール

ぶるー3(すりー)

Author:ぶるー3(すりー)
住まい
 ・中国広東省シンセン市
 (かなり普通じゃないかな?)

お仕事(収入源) 
 ・中国の日系企業で働いてます

趣味(好きなこと) 
 ・おしゃべり
 (日本語、英語、中国語OK)
 ・海外旅行
 ・映画鑑賞
 ・食べること

かなり普通じゃない日本人です。

もっと詳しいプロフィールは、
こちら

私の秘密こっそり教えます

お小遣い稼ぎサイトの決定版!
「Get Money」

サイト詳細説明←クリック


雑誌に掲載されました

中国広東省で配られている雑誌
『WHENEVER広東』に
私の記事が掲載されました。
magazine1-2


私へのメールはこちら↓

名前:
メール:
件名:
本文:

スポンサードリンク

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。